CANCIÓN	ORIGINAL	ESPAÑOL	INGLÉS	JAPONÉS	日本語
Eufemismo	TC	TC	TDL
Tu Gallo Macho	TC	TC	TDNL
Dame, Quiero (駄目、消えろ)	TC	TCDNL	TDNL	TCDNL	見る
Mi Igual	TC	TC	TDL	TDL	見る
Te Echo de Menos (To Each His Own)	TC	TCDNL	TCDLNL	TCDNL	見る
Esperanza en Mí	TC	TC	TDNL	TDL	見る
La Sensualidad de tu Alma	TC	TC	TDNL
Shameless	TC	TDNL	TC
Leña al Fuego (On Fire)	TC	TCDNL	TCDNL
Amor Añejo	TC	TC	TDNL
Me Vale	Visita la página oficial de Maná
We Are The Same	TC	TDL	TC	TDL	見る
Fool Myself	TC	TDL	TC
To Each His Own	TC	TDLNL	TCDNL	TCDNL	見る
自分の希望	TC	TDL	TDNL	TC	見る
似ているんだ	TC	TDL	TDL	TC	見る
Tu Gallo Macho [Cockfight Remix]	TC	TCDNL	TCDNL

  TC: Transcripción.
  TDL: Traducción lírica.
  TDNL: Traducción no lírica.
  TDLNL: Traducción lírica y no lírica.
  TCDNL: Transcripción y traducción no lírica.
  TCDLNL: Transcripción y traducción lírica y no lírica.

Frases favoritas

"Reencarné en lo que no mereces". --Eufemismo

"Esta noche de fracaso, tú serás mi perdición". --Dame, Quiero (駄目、消えろ)

"No quiero venderme por amor". --Mi Igual

"Te dejaré tan bienvenido que no querrás volver". --Te Echo de Menos (To Each His Own)

"Mi piel nunca tocó la sensualidad de tu alma". --La Sensualidad de tu Alma

"Que les falte imaginación al inventar qué hacemos tú y yo". --Leña al Fuego (On Fire)

"Antes, me querías sin corona de espinas para poder ser tu rey". --Amor Añejo
 

---

[ Regresar ]